Zdaj govori Sam Pollard v vlogi dokumentarist

»Težava s povzdigovanjem ljudi na piedestale je v tem, da ti novookronani svetniki v novi vlogi izgubijo še zadnje poteze človeškosti in večdimenzionalnosti.«

»Hoover je bil samo podaljšek in utelešenje belske Amerike, tiste Amerike, ki se je globoko bala, da bo boj za državljanske pravice 'spodkopal' državo, kakršno so poznali.«

»Če dokumentarec MLK / FBI torej razkriva 'najtemnejše poglavje v zgodovini urada', kot se izrazi njegov nekdanji direktor James Comey, Sam Pollard izrecno podčrta tudi, da FBI ni deloval v vakuumu; bil je predvsem odraz družbenega in političnega vzdušja v državi.«

»MLK/FBI zelo nazorno pojasni rasistično podstat Hooverjeve 'moralne zgroženosti' nad Kingovim zasebnim življenjem: oprl se je na predpostavko, da je spolnost črnskih moških sama po sebi nevarna in perverzna.«